photo Caux'té Nuit : Quand les murs parlent

Caux'té Nuit : Quand les murs parlent

Pour enfants, Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

GONFREVILLE-CAILLOT 76110

Le 04/08/2025

Des mots griffonnés, des dessins gravés… et si les murs pouvaient parler ? À la lueur du soir, partons à la découverte de ces mystérieux messages laissés dans la pierre. Du petit cœur discret à l’inscription pleine de panache, les graffitis anciens sont bien plus que de simples gribouillis : ce sont des morceaux d’histoires, des cris du passé, des marques de passage, de détresse ou d'espoir. Le tout lors d'une balade douce et nocturne, à vivre en famille ou entre curieux. 2,4 km - conseillé à partir de 9 ans. Le lieu de rendez-vous sera communiqué lors de la réservation.

photo Caux'té Nuit : Quand les murs parlent

Caux'té Nuit : Quand les murs parlent

Balades

Gonfreville-Caillot 76110

Le 04/08/2025

Des mots griffonnés, des dessins gravés… et si les murs pouvaient parler ? À la lueur du soir, partons à la découverte de ces mystérieux messages laissés dans la pierre. Du petit cœur discret à l’inscription pleine de panache, les graffitis anciens sont bien plus que de simples gribouillis : ce sont des morceaux d’histoires, des cris du passé, des marques de passage, de détresse ou d'espoir. Le tout lors d'une balade douce et nocturne, à vivre en famille ou entre curieux. 2,4 km - conseillé à partir de 9 ans. Le lieu de rendez-vous sera communiqué lors de la réservation.

photo Petite sortie en mer

Petite sortie en mer

Sports nautiques

Saint-Valery-en-Caux 76460

Le 04/08/2025

Une sortie d'une heure pour découvrir les plaisirs de la voile le long de la côte d'Albâtre. A bord d'un voilier habitable Habitable "le Grand Surprise" : balade familiale ou en régate, le cockpit du Grand Surprise est à la fois sécurisant et confortable. Départ à 18h30. Prévoir d'arriver 15 minutes avant. Durée : 1h Sur réservation. A partir de 2 ans. Sous réserve de changement ou d'annulation de la part du CNV. Nous pouvons aussi répondre à vos demandes particulières. N’hésitez pas à nous contacter ou consulter le site du club nautique valeriquais pour voir l'agenda des sorties organisées. 

photo Atelier parent-enfant du Hangar Zéro

Atelier parent-enfant du Hangar Zéro

Pour enfants, Atelier

Le Havre 76600

Du 09/07/2025 au 30/07/2025

Chaque mercredi après-midi, Le Hangar Zéro propose un moment ludique et pédagogique à partager en famille. Une occasion idéale pour éveiller la curiosité des plus jeunes et créer de beaux souvenirs ensemble ! Un moment de partage et de découverte en famille, tous les mercredis au Hangar Zéro ! Durée : 2h Certains ateliers nécessitent une réservation, n’hésitez pas à nous contacter via minamalaurie@gmail.com

photo Elbeuf, cité drapière

Elbeuf, cité drapière

Spectacle, Visites et circuits, Patrimoine - Culture

ELBEUF 76500

Le 10/08/2025

Visite guidée Elle a le charme des villes des bords de Seine, entre ses coteaux de calcaire blanc et le rouge brique de ses cheminées. Attention, son histoire va vous ravir ! Elbeuf, cité drapière, vous dévoile ses richesses. Rendez-vous jardin René Youinou, rue Boucher-de-Perthes (fin de la visite Fabrique des savoirs), Elbeuf-sur-Seine Gratuit sur réservation uniquement : https://my.weezevent.com/elbeuf-cite-drapiere-2

photo Elbeuf, cité drapière

Elbeuf, cité drapière

Manifestation culturelle

Elbeuf 76500

Le 10/08/2025

Visite guidée Elle a le charme des villes des bords de Seine, entre ses coteaux de calcaire blanc et le rouge brique de ses cheminées. Attention, son histoire va vous ravir ! Elbeuf, cité drapière, vous dévoile ses richesses. Rendez-vous jardin René Youinou, rue Boucher-de-Perthes (fin de la visite Fabrique des savoirs), Elbeuf-sur-Seine Gratuit sur réservation uniquement : https://my.weezevent.com/elbeuf-cite-drapiere-2

photo Visite guidée : Armateurs et négociants havrais de la fin du 19e siècle

Visite guidée : Armateurs et négociants havrais de la fin du 19e siècle

Visites et circuits, Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

LE HAVRE 76600

Le 10/08/2025

À la fin du 19e siècle, Le Havre est une place majeure du commerce international comme en témoigne la succession d’édifices cossus le long de l’ancienne voie impériale. En passant en revue les bâtiments prestigieux du boulevard de Strasbourg, le guide-conférencier vous invite à découvrir un monde révolu où se côtoyaient banquiers, armateurs de compagnies maritimes et négociants qui, aux avant-postes de l’activité portuaire havraise, jouaient un rôle économique et politique de premier plan. Public : adultes - durée : 2h Lieu de rendez-vous communiqué au moment de l'inscription Réservation obligatoire

photo Visite guidée : Armateurs et négociants havrais de la fin du 19e siècle

Visite guidée : Armateurs et négociants havrais de la fin du 19e siècle

Visite guidée

Le Havre 76600

Le 10/08/2025

À la fin du 19e siècle, Le Havre est une place majeure du commerce international comme en témoigne la succession d’édifices cossus le long de l’ancienne voie impériale. En passant en revue les bâtiments prestigieux du boulevard de Strasbourg, le guide-conférencier vous invite à découvrir un monde révolu où se côtoyaient banquiers, armateurs de compagnies maritimes et négociants qui, aux avant-postes de l’activité portuaire havraise, jouaient un rôle économique et politique de premier plan. Public : adultes - durée : 2h Lieu de rendez-vous communiqué au moment de l'inscription Réservation obligatoire

photo Ciné Toiles :

Ciné Toiles : "L'Ascension"

Cinéma, Concert, Spectacle, Cinéma, Manifestation culturelle, Musique, Pour enfants

ROLLEVILLE 76133

Le 08/08/2025

12e édition pour Ciné Toiles : Les soirées concerts et films en plein air au cœur de la communauté urbaine Le Havre Seine Métropole ! L’association Du Grain à Démoudre programme les films et coordonne l’ensemble des soirées, Le Tetris s’occupe de la musique, pour des moments en famille ou entre ami·es pour les petit·es et les plus grand·es ! Le vendredi 8 août à partir de 20h30, au moulin de Rolleville - Concert : Disco Inferno - Film : "L"Ascension" (De Ludovic Bernard, France, comédie/aventure, 2017, 1h43)- À partir de 12 ans.

photo Ciné Toiles :

Ciné Toiles : "Vive les vacances"

Cinéma, Concert, Spectacle, Cinéma, Manifestation culturelle, Musique, Pour enfants

GAINNEVILLE 76700

Le 09/08/2025

12e édition pour Ciné Toiles : Les soirées concerts et films en plein air au cœur de la communauté urbaine Le Havre Seine Métropole ! L’association Du Grain à Démoudre programme les films et coordonne l’ensemble des soirées, Le Tetris s’occupe de la musique, pour des moments en famille ou entre ami·es pour les petit·es et les plus grand·es ! Le samedi 9 août à partir de 20h30, à la Plaine de la Paix à Gainneville - Concert :Esprit Chien - Film : "Vive les vacances" (De John Francis Daley et Jonathan Goldstein, États-Unis, comédie/aventure, 2015, 1h39) - À partir de 12 ans.

photo Ciné Toiles :

Ciné Toiles : "L'Ascension"

Musique, Cinéma, Concert

Rolleville 76133

Le 08/08/2025

12e édition pour Ciné Toiles : Les soirées concerts et films en plein air au cœur de la communauté urbaine Le Havre Seine Métropole ! L’association Du Grain à Démoudre programme les films et coordonne l’ensemble des soirées, Le Tetris s’occupe de la musique, pour des moments en famille ou entre ami·es pour les petit·es et les plus grand·es ! Le vendredi 8 août à partir de 20h30, au moulin de Rolleville - Concert : Disco Inferno - Film : "L"Ascension" (De Ludovic Bernard, France, comédie/aventure, 2017, 1h43)- À partir de 12 ans.

photo Ciné Toiles :

Ciné Toiles : "Vive les vacances"

Musique, Cinéma, Concert

Gainneville 76700

Le 09/08/2025

12e édition pour Ciné Toiles : Les soirées concerts et films en plein air au cœur de la communauté urbaine Le Havre Seine Métropole ! L’association Du Grain à Démoudre programme les films et coordonne l’ensemble des soirées, Le Tetris s’occupe de la musique, pour des moments en famille ou entre ami·es pour les petit·es et les plus grand·es ! Le samedi 9 août à partir de 20h30, à la Plaine de la Paix à Gainneville - Concert :Esprit Chien - Film : "Vive les vacances" (De John Francis Daley et Jonathan Goldstein, États-Unis, comédie/aventure, 2015, 1h39) - À partir de 12 ans.

photo Stage poney de pleine nature

Stage poney de pleine nature

Sports équestres, Pour enfants

Bois-Guilbert 76750

Du 27/07/2025 au 30/08/2025

Nouveauté Eté 2025 : le poney-club de Bois-Guilbert propose des stages en demi-pension à la semaine. Horaires de stage : 9h30 à 18h00 du dimanche au samedi. Inscription à la semaine Réservé aux enfants de 6 à 14 ans qui intègrent l'un des groupes correspondant à leur âge (6/8, 9/11 ou 12/14 ans). Idéal pour les jeunes en vacances hébergés dans la famille en Normandie Caux Vexin, ou les habitants des environs qui souhaitent pratiquer l'équitation.

photo Guinguette à Rives-en-Seine

Guinguette à Rives-en-Seine

Visite guidée, Concert, Patrimoine - Culture, Musique

Rives-en-Seine 76490

Le 14/08/2025

Les guinguettes de l'été 2025 sont annoncées ! Cette 3ème soirée festive se tiendra à Rives-en-Seine à partir de 18h30. Venez en famille, en couple ou entre amis profiter d'une belle soirée d'été au rythme de l'orchestre et en savourant de délicieux produits locaux. Et pour plus de confort, amenez votre table, vos chaises et vos gobelets réutilisables ! Entrée libre et gratuite (premier arrivé, premier assis !). Le programme de la soirée : 18h30 – 20h : Balade commentée pour (re)découvrir le patrimoine, surprise... les infos sont données lors du discours 20h : Discours du maire 20h – 23h : Marché des producteurs locaux pour vous concocter un délicieux repas local et soirée dansante avec l’orchestre Jérôme ORTET

photo Sortie nature : Découverte de la réserve à l'heure de la migration

Sortie nature : Découverte de la réserve à l'heure de la migration

Visites et circuits, Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Nature - Environnement

SAINT-VIGOR-D'YMONVILLE 76430

Le 13/08/2025

La Réserve naturelle de l’estuaire de la Seine demeure encore pour beaucoup un territoire bien mystérieux et difficile d'accès ! Située au cœur de la Normandie, cette zone humide de plus de 8500 hectares abrite pourtant une biodiversité exceptionnelle, née de l'interaction complexe entre les éléments naturels, le fleuve, la mer et les activités humaines La Maison de l’Estuaire vous invite à la découvrir, à l’occasion d’une balade guidée à travers le marais à l'époque de la migration. Rendez-vous à la Maison de la Réserve - Salle Avocette, sur l'aire de Baie de Seine À partir de 7 ans - Durée : 2h30 Prévoir des bottes Une animation réalisée en partenariat avec la Maison du Patrimoine - Communauté urbaine Le Havre Seine Métropole Réservation obligatoire par mail à communication@maisondelestuaire.org ou en ligne via la plateforme Helloasso : https://www.helloasso.com/associations/maison-de-l-estuaire

photo Sortie nature : Découverte de la réserve à l'heure de la migration

Sortie nature : Découverte de la réserve à l'heure de la migration

Nature - Environnement, Balades

Saint-Vigor-d'Ymonville 76430

Le 13/08/2025

La Réserve naturelle de l’estuaire de la Seine demeure encore pour beaucoup un territoire bien mystérieux et difficile d'accès ! Située au cœur de la Normandie, cette zone humide de plus de 8500 hectares abrite pourtant une biodiversité exceptionnelle, née de l'interaction complexe entre les éléments naturels, le fleuve, la mer et les activités humaines La Maison de l’Estuaire vous invite à la découvrir, à l’occasion d’une balade guidée à travers le marais à l'époque de la migration. Rendez-vous à la Maison de la Réserve - Salle Avocette, sur l'aire de Baie de Seine À partir de 7 ans - Durée : 2h30 Prévoir des bottes Une animation réalisée en partenariat avec la Maison du Patrimoine - Communauté urbaine Le Havre Seine Métropole Réservation obligatoire par mail à communication@maisondelestuaire.org ou en ligne via la plateforme Helloasso : https://www.helloasso.com/associations/maison-de-l-estuaire

photo Atelier de lecture pour les enfants

Atelier de lecture pour les enfants

Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants, Atelier

Saint-Martin-aux-Buneaux 76450

Le 05/08/2025

Autour de la lecture d’une petite histoire, laissons libre cours à notre imagination et inventons ensemble une nouvelle fin. Atelier réservé aux enfants de 6 à 8 ans. A 15h, Bibliothèque du SIPD Les Petites Dalles. Tarif 2€/enfant. Sur inscriptions à la cabine du syndicat d'initiatives.

photo Atelier de lecture pour les enfants

Atelier de lecture pour les enfants

Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants

SAINT-MARTIN-AUX-BUNEAUX 76450

Le 05/08/2025

Autour de la lecture d’une petite histoire, laissons libre cours à notre imagination et inventons ensemble une nouvelle fin. Atelier réservé aux enfants de 6 à 8 ans. A 15h, Bibliothèque du SIPD Les Petites Dalles. Tarif 2€/enfant. Sur inscriptions à la cabine du syndicat d'initiatives.

photo [Exposition] Fleurs Cosmiques

[Exposition] Fleurs Cosmiques

Exposition, Plante - Fleur

Dieppe 76200

Du 01/07/2025 au 31/07/2025

Laissez-vous emporter par une expérience visuelle hors du commun à travers l’exposition "Fleurs Cosmiques" de Yann Pelcat. Cette série de 15 photographies argentiques en moyen format vous plonge dans un univers oscillant entre réalisme figuratif et abstraction poétique, dans la continuité du travail "ABSTRACT" de l’artiste. Chaque cliché révèle la magie organique des fleurs sublimées par des jeux de textures, de lumière et d’ombre, pour une traversée sensorielle captivante.

photo Initiation au char à voile sur la Côte d’Albâtre

Initiation au char à voile sur la Côte d’Albâtre

Sports nautiques

Saint-Aubin-sur-Mer 76740

Le 20/08/2025

Sensations fortes garanties sur l’une des plus grandes plages de sable de la Seine-Maritime ! À marée basse, le monteur vous initie à la pratique du char à voile à Saint- Aubin-sur-Mer, charmante station balnéaire du pays de Caux. Vitesse et adrénaline seront au rendez‑vous de cette expérience exceptionnelle ! A partir de 12 ans. Durée : 2h RDV à 16h (prévoir de venir 15 minutes avant) Réservation obligatoire. Prévoir une paire de gants, une tenue chaude et des lunettes de protection. Tarif : 30 €/pers.

photo Visite Commentée du Marché de Gournay

Visite Commentée du Marché de Gournay

Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Marché

GOURNAY-EN-BRAY 76220

Le 05/08/2025

Embarquez pour une matinée conviviale sur l’emblématique marché de Gournay-en-Bray, découvrez l’histoire de ce marché à travers les années et ses origines historiques. En partenariat avec RandoBray !

photo [Exposition] Fleurs Cosmiques

[Exposition] Fleurs Cosmiques

Exposition

DIEPPE 76200

Du 01/07/2025 au 31/07/2025

Laissez-vous emporter par une expérience visuelle hors du commun à travers l’exposition "Fleurs Cosmiques" de Yann Pelcat. Cette série de 15 photographies argentiques en moyen format vous plonge dans un univers oscillant entre réalisme figuratif et abstraction poétique, dans la continuité du travail "ABSTRACT" de l’artiste. Chaque cliché révèle la magie organique des fleurs sublimées par des jeux de textures, de lumière et d’ombre, pour une traversée sensorielle captivante.

photo L'Explorateur : Les rendez-vous famille - Créer un bateau pirates - atelier manuel de Manufactory

L'Explorateur : Les rendez-vous famille - Créer un bateau pirates - atelier manuel de Manufactory

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Pour enfants

SAINT-JOUIN-BRUNEVAL 76280

Le 05/08/2025

Martine guide petits et grands dans l’art du découpage, pliage ou encore collage pour créer à quatre mains un fabuleux bateau pirates ! À partir de 6 ans - Durée : 1h30. Réservation obligatoire.

photo Atelier Vacances d'Été : Les paquebots s’affichent

Atelier Vacances d'Été : Les paquebots s’affichent

Exposition, Atelier

Le Havre 76600

Le 05/08/2025

En ce moment, le MuMa propose une exposition sur le thème des paquebots ! Ces géants des mers ont largement inspiré les artistes, et notamment les graphistes qui ont réalisé d’impressionnantes affiches. Viens réaliser la tienne, en compagnie de l’artiste havraise Delphine Boeschlin. Nous l’exposerons dans "L'affichoir", notre espace pédagogique situé à la fin de l'exposition temporaire ! De 4 à 6 ans - durée : 2h Réservation obligatoire

photo Sortie nature : Pêche à pied à Octeville-sur-Mer

Sortie nature : Pêche à pied à Octeville-sur-Mer

Randonnée et balade, Balades, Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Nature - Environnement

OCTEVILLE-SUR-MER 76930

Le 20/08/2025

Sortie nature et littoral du Département de la Seine-Maritime - Animée par Aquacaux. Dans les rochers à marée basse, muni d’un seau et d’une épuisette, observez la vie marine. Initiation à la notion de respect du milieu naturel. Prévoir des bottes. Rendez-vous à l'association Aquacaux, 70 chemin de Saint-Andrieux à Octeville-sur-Mer (en bas des marches - 100 m de dénivelé). Réservation sur seinemaritime.fr/nos-actions/environnement/espaces-naturel

photo Batterie de Dollemard et Cap de la Hève : entre histoire et patrimoine naturel

Batterie de Dollemard et Cap de la Hève : entre histoire et patrimoine naturel

Visites et circuits, Nature - Environnement, Histoire - Civilisation, Nature - Environnement, Patrimoine - Culture

SAINTE-ADRESSE 76310

Le 21/08/2025

Sortie nature et littoral du Département de la Seine-Maritime - Animée par Aquacaux et la Ville du Havre. Découvrez l’ouvrage militaire érigé à la fin du XIXe siècle sur ce site protégé, ainsi qu’une extension appartenant au Mur de l’Atlantique. Visite à deux voix, mêlant découverte historique et naturaliste. Chaussures et vêtements confortables indispensables - Prévoir des jumelles Rendez-vous à la Batterie de Dollemard - Accès par l'escalier près du 53 rue Jean Bart à Sainte-Adresse. Réservation sur seinemaritime.fr/nos-actions/environnement/espaces-naturel

photo Visite guidée de Torcy-Le-Grand

Visite guidée de Torcy-Le-Grand

Visites et circuits, Visites et circuits, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

TORCY-LE-GRAND 76590

Le 05/08/2025

Nous vous invitons à découvrir ce charmant village à travers un parcours de 2km où vous traverserez les époques, du village médiéval au bourg rural que nous connaissons aujourd'hui. C'est l'occasion parfaite d'en savoir plus sur la commune ou de se remémorer de jolis souvenirs ! Rendez-vous sur le parking de la boulangerie à 14h30 ! Sur réservation.

photo Sortie nature : Oiseaux des jardins

Sortie nature : Oiseaux des jardins

Visites et circuits, Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Plante - Fleur, Nature - Environnement

LE HAVRE 76620

Le 05/08/2025

Cet été, le Muséum et le service environnement de la Ville du Havre vous proposent des sorties nature pour mieux connaître la biodiversité qui nous entoure et prendre part aux programmes de sciences participatives. Merle, corneille, mésange, roitelet huppé et même perruche à collier… La ville recèle une biodiversité ornithologique fascinante et parfois insoupçonnée. Sortez vos jumelles et affûtez vos sens : votre ouïe et votre vue seront vos meilleurs alliés pour repérer ces animaux à plumes ! Aux côtés des animateurs, notez et partagez vos observations tout en vous initiant aux sciences participatives du programme « Oiseaux des jardins » ! Saurez-vous les reconnaitre ? Rendez-vous sur le parking du lac du parc forestier de Montgeon pour le savoir ! Cette animation est proposée par le service environnement de la Ville du Havre et le Muséum d’histoire naturelle. Aucun équipement n’est requis en dehors d’une tenue adaptée à la météo. À partir de 7 ans Réservation obligatoire.

photo Batterie de Dollemard et Cap de la Hève : entre histoire et patrimoine naturel

Batterie de Dollemard et Cap de la Hève : entre histoire et patrimoine naturel

Nature - Environnement, Patrimoine - Culture

Sainte-Adresse 76310

Le 21/08/2025

Sortie nature et littoral du Département de la Seine-Maritime - Animée par Aquacaux et la Ville du Havre. Découvrez l’ouvrage militaire érigé à la fin du XIXe siècle sur ce site protégé, ainsi qu’une extension appartenant au Mur de l’Atlantique. Visite à deux voix, mêlant découverte historique et naturaliste. Chaussures et vêtements confortables indispensables - Prévoir des jumelles Rendez-vous à la Batterie de Dollemard - Accès par l'escalier près du 53 rue Jean Bart à Sainte-Adresse. Réservation sur seinemaritime.fr/nos-actions/environnement/espaces-naturel

photo Visite guidée de Torcy-Le-Grand

Visite guidée de Torcy-Le-Grand

Histoire - Civilisation

Torcy-le-Grand 76590

Le 05/08/2025

Nous vous invitons à découvrir ce charmant village à travers un parcours de 2km où vous traverserez les époques, du village médiéval au bourg rural que nous connaissons aujourd'hui. C'est l'occasion parfaite d'en savoir plus sur la commune ou de se remémorer de jolis souvenirs ! Rendez-vous sur le parking de la boulangerie à 14h30 ! Sur réservation.

photo Sortie nature : Oiseaux des jardins

Sortie nature : Oiseaux des jardins

Nature - Environnement, Science et technique, Animaux

Le Havre 76600

Le 05/08/2025

Cet été, le Muséum et le service environnement de la Ville du Havre vous proposent des sorties nature pour mieux connaître la biodiversité qui nous entoure et prendre part aux programmes de sciences participatives. Merle, corneille, mésange, roitelet huppé et même perruche à collier… La ville recèle une biodiversité ornithologique fascinante et parfois insoupçonnée. Sortez vos jumelles et affûtez vos sens : votre ouïe et votre vue seront vos meilleurs alliés pour repérer ces animaux à plumes ! Aux côtés des animateurs, notez et partagez vos observations tout en vous initiant aux sciences participatives du programme « Oiseaux des jardins » ! Saurez-vous les reconnaitre ? Rendez-vous sur le parking du lac du parc forestier de Montgeon pour le savoir ! Cette animation est proposée par le service environnement de la Ville du Havre et le Muséum d’histoire naturelle. Aucun équipement n’est requis en dehors d’une tenue adaptée à la météo. À partir de 7 ans Réservation obligatoire.

photo Initiation au char à voile sur la Côte d’Albâtre

Initiation au char à voile sur la Côte d’Albâtre

Atelier, Manifestation culturelle, Sports nautiques, Sports nautiques

SAINT-AUBIN-SUR-MER 76740

Le 20/08/2025

Sensations fortes garanties sur l’une des plus grandes plages de sable de la Seine-Maritime ! À marée basse, le monteur vous initie à la pratique du char à voile à Saint- Aubin-sur-Mer, charmante station balnéaire du pays de Caux. Vitesse et adrénaline seront au rendez‑vous de cette expérience exceptionnelle ! A partir de 12 ans. Durée : 2h RDV à 16h (prévoir de venir 15 minutes avant) Réservation obligatoire. Prévoir une paire de gants, une tenue chaude et des lunettes de protection. Tarif : 30 €/pers.

Ressources supplémentaires